장치가 너무 강력하거나 쿠퍼가 너무 예민했던 것. 이후 쿠퍼는 일년만에 집으로 돌아온다. 방문을 열자 엄마가 앉아있었는데, 무엇인가 이상하다. 엄마는 (아버지가 그랬듯) 쿠퍼를 알아보지 못하면서 '아들에게 전화해야 한다'는 말만 반복하며 전화기를 누르고──
니다가 홀로 지하실에서 점심을 먹던 와중 손가락에 상처가 난 채로 정체불명의 룬 문자가 새겨진 나무 부적을 만지게 된다. 니다는 석연치 않은 기분을 느끼고 그 부적을 집에 가지고 섹걸무비 주소 오게 된다.
주 소재는 인종차별과 사회적 약자로 이들의 '외침'이 정신이상행동 쯤으로 취급되는 불합리한 현실과 디스토피아와 다를 바 없는 사회 현실을 고발한다.
빗 속에서 칼과 만난 대니는 "나에게 키스해보라"면서, 실제로 우리가 끌리고 있다면 현실에서 키스하는 것도 게임 속처럼 불꽃이 튈 것이고 그렇지 않다면 아무 감각도 없을 것이라고 주장한다. 서로 미심쩍어하면서도 어색하게 결국 키스를 하는데 서로 아무런 감정도 흥분도 생기지 않는다는 것을 알게 된다. 현실은 이런 것이라고 말하는 대니에게 '게임 속에서의 감각은 리얼이었고 우리는 누구에게도 죄 짓는 게 아니다'라며 항변하는 칼.
이들이 '젖좋소'라는 이름에서 얻고자 했던 건 오직 선정적인 호기심을 이끌기 위함일 뿐이다. 독창적인 아이디어를 훔치는 것도 모자라 그 가치를 훼손시키는 건 용납할 수 없는 행위다.
동생이 점점 로봇 때문에 이상해져간다고 생각하는 잭은 애슐리 투를 몰래 다락방에 숨긴다.
니시(러티샤 라이트 扮)는 아버지의 생일에 깜짝 선물로 방문하기 위해 여행하던 중 차량을 태양광 충전하기 위해 잠시 쉬어가면서 근처에 있는 '롤로 헤인즈의 블랙 뮤지엄(범죄 박물관)'에 들르게 된다.
경찰에게 쫒기던 중 자전거를 탄 소년 두 명을 피하려 급하게 차를 꺾다가 결국 시골의 논 한가운데서 차가 고장나 경찰들과 대치하게 된 크리스. 일단 제이든이 알고 있는 가장 높은 분(인사 담당자)에게 전화를 걸게 한 뒤, 빌리 바우어에게 연결하지 않으면 제이든의 머리를 날려버리겠다고 협박한다.
넌 그냥 잔물결일 뿐이야. 너한테는 과거가 없어. 애쉬가 생각 없이 했던 행동들을 흉내내는 것뿐이야.
숲속남은 상황이 바뀌니 기분이 어떻냐고 묻고 스킬레인이 대답하지 않자 사람들에게 다시 스킬레인을 처음 장소로 데려가라고 지시한다.
결국 오래 지나지 않아 클레이턴의 디지털 시냅스는 크게 손상되어 이성 따윈 존재하지 않는 빈 껍데기가 되어버렸고, 어느 날인가 박물관을 찾아온 클레이턴의 부인은 자신도 제대로 못 알아보는 클레이턴을 보고는 충격을 받고 자살 시도를 하고 말았다.
많은 이들이 갑작스러운 지위 몰락에 대한 분노로 유명인의 관심을 끌고 돈을 갈취하려한다고 예상했던 것과는 달리 크리스는 충격적인 진실을 털어놓는데... 자신이 당했던 사고는 사실 스미더린에 중독되어 있던 크리스가 운전 도중 핸드폰을 보다가 일어난 사건이었던 것.
장소가 바뀌어 단체 심리상담 치료센터. 린다는 자신의 딸이 자살을 했는데 이유를 알 수 없었고 마지막 통화에서도 행복한 줄 알았다면서 딸에 대한 분노와 자신에 대한 분노를 털어놓는다. 그 모습을 크리스는 진지하게 바라본다. 상담이 끝나고 린다는 크리스를 붙들곤, 드디어 털어놓은 게 기쁘다고 이야기를 나눈다.
남자의 이름은 헥터. 그 역시 해커들에게 협박당하고 있다는 사실을 알게 되고, 케니는 케이크를 자신에게 준 남자가 한 것처럼 자리를 떠나려고 하지만 해커로부터 둘이 함께 행동하라는 지시를 받게 된다.